一、TCF/TEF
TCF/TE通称“预签证考试”,在法国留学是一种重要的语言考试,都是以机考的形式进行的。要一起准备两次考试,因为只有在考试当天,你才能知道要考哪一次。需要注意的是,两次考试的有效期为一年。虽然TCF官方证书有效期为两年,但负责出国留学的法国高等教育部门只承认有效期为一年。
TCF/TEF考试部分包括听力、语言结构和阅读。听力所占比例*大,达到50%。这两种考试*大的区别是,TCF除了机考之外,还有选考的口语和作文。分别是20分满分,题目难度较高。如今,越来越多*的法国公立大学需要*服务TCF口语和作文成绩。当然,由于属于附加考试的部分,报名费将增加1700元。如果确定要考试TCF加试,可选考试必考一起报,正好避免了抽签的麻烦。
TEF/TCF如果考试的评价标准在以上,总分会得到一定的分数,这与欧洲标准的相应水平相对应。每个部分(听力、语言结构和阅读)都有相应的分数,*终通过一定的加权计算得到总分。TCF选考成绩单独计算,不计入总分。
二、DELF/DALF文凭考试
DELF和DALF这是法国教育部颁发的官方文凭,其中,DELF文凭包括四个独立文凭(A1.A2.B1.B2),DALF文凭包括两个独立文凭(C1.C2)。根据2008年1月18日的法律,DELF B2.文凭可以免除法国大学的入学语言测试DALF有文凭的外国学生在申请法国大学时也可以免除其他法语水平考试。
一般来说,申请法国公立大学必须*本科课程DELF B2文凭,申请研究生必须有DALF C1水平。既是文凭,那么DELF/DALF证书终身有效。留学生可以提前做一些准备,因为一旦他们得到了,DELF B2/DALF C证书,可以免TEF/TCF预签证检测。因为试题的阅读、写作和听说都是经过深思熟虑的,所以*性更好TEF/TCF高得多,价格也便宜TCF必考选考需3400元。
DELF/DALF对于所有的群体,无论你在哪个阶段学习法语,你都可以看到这次考试。语言文凭是解释语言成就的*好*。我建议你学习B1课时再考DELF A2.*听力和口语能发挥得更好。DELF/DALF更全面的介绍,以及如何报名参加2017年3月的考试,请点击横线字进入相应的文章。
三、法语专业四级/八级考试
专四和专八,属于大学法语专业学生必考。大二第二学期*后一个星期五举行专四考试,大四第二学期*后一个星期五举行专八考试。专四成绩55合格,65良好,75出色。专八成绩60合格,70良好,80出色。重考的机会只有一次。与学位证书紧密挂钩,高度重视词汇、语法和作文的应用。专四与专八题型及各部分评分如下:
就问题类型而言,专业八年级有越来越多的中文翻译部分。在听写方面,改为填空,改为四年级的整篇文章。在内容方面,专业八年级不再注重基本语法,而是注重词汇、翻译和作文的应用。一般来说,获得专业四级证书意味着达到B1-B二级,专八意味着B2-C1的水准。
四、大学法语四级
CET-相当于4的效果CET-4.对于在学校学习法语以外的学生。一般来说,注册是由学校的外语学院和考试办公室组织的。想要参加的学生应该提前询问学校。
成绩50合格,60良好,70伟大的。注意语法和词汇。这次考试被广泛接受,建议通过考试后选择DELF B1备考。
五、CATTI翻译水平证书
CATTI*翻译资格证书,供从事法语翻译工作并希望进一步*语言能力的学习者使用。相关人员(翻译、校对等)需要取得证书和职称。
口译和笔译考试可以根据需要分开报名,分为两部分:综合能力服务。考生需要有足够的词汇和翻译技巧。三级笔译证书的难度与法语专业相似,可作为备考材料。
六、考研二外法语
在外语专业的研究生入学考试科目中,一般可以选择法语、日语、俄语等。作为英语研究生入学考试的辅助项目,法语作为第二外语研究生入学考试并不难,其难度与大学法语四级相似。笔试的经典问题是听力、语法、阅读和写作。口试的主题是日常生活话题。但是,高校的难度与问题类型不同。南京欧式培训教师建议,在学习参考书目的同时,还要收集前几年申请高校的问题。